2017年03月21日

From 20th century orchid

CIMG6579a.jpg

Yeah yeah
約100年前のこの地は
別荘地として
東の鎌倉西の須磨と
称され

みゆきという名の町は
須磨の海から
少し上がる

この地に
西暦1914年和暦大正3年
皇室のご宿泊所として
武庫離宮造営

日本最西端の離宮なり
CIMG5409a.jpg

Yeah yeah
欧州留学より
帰朝いたした
福羽逸人なる男(のち子爵)

かの地で学んだ
宮廷庭園様式をふんだんに

みゆきという名の町は
須磨の海から
少し上がる

和洋折衷の庭苑なり
CIMG5384a.jpg

Yeah yeah
隣の地
舞子の有栖川宮邸に
温室なる建物あり

福羽これを
この地須磨に移さんとす

みゆきという名の町は
須磨の海から
少し上がる

温暖かつ風光明媚な
そしてこの地で採取される
良質の水・・・

西暦1914年和暦大正3年
皇室のご宿泊所として
武庫離宮造営
CIMG0083a.jpg

今から
約100年前
東の鎌倉西の須磨と
称された別荘地

舞子より移築された
温室なる建物にて

かつて
福羽なる男によって
栽培されていた
洋らん
P1220835a.jpg

From 20th century orchid
100年のときを結び
To 21th century orchid

Now blooming
CIMG6580a.jpg

Yeah yeah
約100年前
東の鎌倉西の須磨と
称された別荘地

この地須磨に
西暦1914年和暦大正3年
皇室のご宿泊所として
造営された武庫離宮

須磨の海を望む
丘陵地に建つ
かつての離宮から
少し下がる

みゆきという名の町は
今ここにある

**************
「第62回春の洋らん展」
絶賛開催中★
入賞作品も決定し♪
洋らんの見どころ満載のイベント
***************

26日(日)までの短い開催です!
ぜひ、ご観賞ください★
CIMG6986a.jpg

やはりこの眺望も魅力・・・です

#洋らん展 #orchid #武庫離宮 #須磨 #福羽逸人 #有栖川宮 
#舞子 #みゆき #行幸 #明治 #大正 #昭和 #平成 #開園50周年
posted by 神戸市立須磨離宮公園 at 10:40| お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする