2016年11月11日

Outer Kobe 〜heritage to legacy

CIMG0140a.jpg

In the past
白砂青松
On the beach
藻塩焼くけむり
On the beach

歴史があなたを
誘います

At present
噴水の調べ
On the hill
上がる飛沫、沸く歓声
On the hill

あなたの原風景が
ここにあります

それはきっと
あなたがはじめて
ここにきたころ
CIMG0114a.jpg

****************
****************

1960’s
あなたがまだ
あるきはじめたころ
かもしれません
1970’s
あなたがおおきく
むねをはって
おおきなランドセルせおって

もしかしたら
えんそくに
きたかもしれません

**************
**************
CIMG0178a.jpg

In the past
白砂青松
On the beach
藻塩焼くけむり
On the beach

歴史があなたを
誘います

At present
噴水の調べ
On the hill
上がる飛沫、沸く歓声
On the hill

あなたの原風景が
ここにあります

****************
****************
CIMG7897a.jpg

1980’s
スポーツとコイにあけくれる
まいにち

********
アスレチックにきたかもしれませんし
きていないかもしれません
********

1990’s
よちよちあるきの
たからもの
そのとなりには
あなたがたが
また

****************
****************

In the past
白砂青松
On the beach
藻塩焼くけむり
On the beach

歴史があなたを
誘います

こんな昔ばなし
わたしはここに
いません
CIMG9838a.jpg

けれど
それを伝える場所
それが伝わる場所

At present
噴水の調べ
On the hill
上がる飛沫、沸く歓声
On the hill

あなたの原風景が
ここにあります

そこにいるのは
あなた
ここにいるのは
わたし

それを伝える
それが伝わる
Hill top

**************
**************
CIMG2599a.jpg

2000’s&2010’s
あなたがたをはじめて
つれてきてくれた
あなたのたいせつなかたがたが
きてくださいます

時を越えて
はじめてのシーンを
紡ぐものがたり

ハレの日は
笑顔で
ほんのひとときを
過ごしてください

**************
**************

Outer KOBE

神戸の郊外*須磨には
知られた海があります

Legacy

神戸の郊外*須磨には
数多の歴史があります

Heritage

須磨の丘陵地から
あなたとわたしを
つなぐ
History
&
Story

それがあることが
このまちの
・・・
CIMG9123a.jpg

*************
いよいよ紅葉★まぢか
今週末には三分四分&more
来週末には七分八分&more
*************

−わたしのまちにも キレイはある−
CIMG2537a.jpg

「第14回もみじ観賞会」
19日(土)スタート!

この‘キレイ’は
わたしとあなたの
Legacy

とおく離れたあなたにも
寄せてはかえす
Legacy


posted by 神戸市立須磨離宮公園 at 08:39| お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。